名前を呼ばれて胸がどきどきした。

Sentence Analyzer

名前を呼ばれて胸がどきどきした。

English Translation

My heart beat when I heard my name called.

Furigana

名前(なまえ)を呼(よ)ばれて胸(むね)がどきどきした。

Romanji

Namae o yobarete mune ga dokidokishita.

Words

名前 (なまえ)

name; full name; given name; first name

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

呼ぶ (よぶ)

to call out (to); to call; to invoke; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to brand; to garner (support, etc.); to gather; to take as one's wife

胸 (むね、むな)

chest; breast; breasts; bosom; bust; heart; lungs; stomach; heart; mind; feelings

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

時々 (ときどき)

sometimes; at times