私は体重７０キロ、数キロの上下はあるが。

Sentence Analyzer

私は体重７０きろ、数きろの上下はあるが。

English Translation

I weigh 70 kilos, give or take a few kilos.

Furigana

私(わたし)は体重(たいじゅう)７０キロ、数(すう)キロの上下(じょうげ)はあるが。

Romanji

Watashi wa taijū nana zero kiro, sū kiro no jōge wa aru ga.

Words

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

体重 (たいじゅう)

body weight; one's weight

七 (しち、なな、な)

seven; hepta-

○ (まる)

circle (sometimes used for zero); 'correct' (when marking); symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship); period; full stop; maru mark; semivoiced sound; p-sound

キロ (キロ)

kilo-; 10^3; kilogram; kilogramme; kilometre; kilometer; kilo-; 2^10

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

上下 (じょうげ)

top and bottom; high and low; above and below; upper and lower ends; up and down; going up and down; rising and falling; fluctuating; going and coming back; upper and lower classes; ruler and ruled; the government and the people; first and second volumes

有る (ある)

to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and