私は職責を果たさなければならない。

Sentence Analyzer

私 は 職責 を 果たさなければならない 。

English Translation

I have to discharge my duty.

Furigana

私(わたし)は職責(しょくせき)を果(は)たさなければならない。

Romanji

Watashi wa shokuseki o hatasanakerebanaranai.

Words

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

職責 (しょくせき)

one's duty; responsibilities pertaining to one's work

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

果たす (はたす)

to accomplish; to achieve; to carry out; to fulfill; to fulfil; to realize; to execute; to perform; to do; to do ... completely; to do ... entirely

Kanji

私

Readings: シ、 わたくし、 わたし

Meanings: private, I, me

職

Readings: ショク、 ソク

Meanings: post, employment, work

責

Readings: セキ、 せ.める

Meanings: blame, condemn, censure

果

Readings: カ、 は.たす、 はた.す、 -は.たす、 は.てる、 -は.てる、 は.て

Meanings: fruit, reward, carry out, achieve, complete, end, finish, succeed