私は運勢を占ってもらった。

Sentence Analyzer

私 は 運勢 を 占ってもらった 。

English Translation

I had my fortune told.

Furigana

私(わたし)は運勢(うんせい)を占(うらな)ってもらった。

Romanji

Watashi wa unsei o uranattemoratta.

Words

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

運勢 (うんせい)

fortune; luck

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

占う (うらなう)

to tell someone's fortune; to forecast; to predict; to divine

Kanji

私

Readings: シ、 わたくし、 わたし

Meanings: private, I, me

運

Readings: ウン、 はこ.ぶ

Meanings: carry, luck, destiny, fate, lot, transport, progress, advance

勢

Readings: セイ、 ゼイ、 いきお.い、 はずみ

Meanings: forces, energy, military strength

占

Readings: セン、 し.める、 うらな.う

Meanings: fortune-telling, divining, forecasting, occupy, hold, have, get, take