毎月曜日にゴミを集めにくる。
Sentence Analyzer
English Translation
They collect our garbage every Monday.
Furigana
Romanji
Mai getsuyōbi ni gomi o atsume ni kuru.
Words
毎
(まい)
every (usu. with events, e.g. every weekend); each
月曜日
(げつようび)
Monday
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
塵
(ごみ、ゴミ、あくた)
rubbish; trash; garbage; refuse
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
集め
(あつめ)
collecting; assembling
抉る
(えぐる、くる)
to gouge; to hollow out; to bore; to excavate; to scoop out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light