土日月の午前１０時半から午後４時まで開館。

Sentence Analyzer

English Translation

Open from 10:30am to 4pm on Sat, Sun, and Mon.

Furigana

土(ど)日月(じつげつ)の午前(ごぜん)１０時半(じはん)から午後(ごご)４時(じ)まで開館(かいかん)。

Romanji

Do jitsugetsu no gozen ichi zero jihan kara gogo yon ji made kaikan.

Words

土 (ど、と)

Saturday; earth (third of the five elements); Turkey

日月 (じつげつ、にちげつ)

sun and moon; time; days; years

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

午前 (ごぜん)

morning; a.m.

一 (いち)

one; best; first; foremost; beginning; start; bottom string (on a shamisen, etc.)

○ (まる)

circle (sometimes used for zero); 'correct' (when marking); symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship); period; full stop; maru mark; semivoiced sound; p-sound

時半 (じはん)

about an hour; short time; half past (the hour)

から (から)

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part); through (e.g. window, vestibule); after; since

午後 (ごご)

afternoon; p.m.

四 (し、よん、よ)

four

時 (じ)

hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...

迄 (まで)

until (a time); till; to; up to; to (a place); as far as; to (an extent); up to; so far as; even; only; merely

開館 (かいかん)

opening a hall for that day's business (museum, library, etc.); opening of new hall (museum, etc.)