尿瓶でおしっこするのを手伝ってあげることを専門用語でなんと言いますか？

Sentence Analyzer

English Translation

What's the technical terminology for assisting someone to go to the toilet with a urine bottle?

Furigana

尿瓶(しびん)でおしっこするのを手伝(てつだ)ってあげることを専門(せんもん)用語(ようご)でなんと言(い)いますか？

Romanji

Shibin de oshikkosuru no o tetsudatteageru koto o senmon yōgo de nanto iimasu ka?

Words

尿瓶 (しびん、しゅびん)

urine bottle; (urinary) bedpan; chamber pot (esp. medical); urinal

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

おしっこ (おしっこ)

wee-wee; pee-pee; number one

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

手伝う (てつだう)

to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in

事 (こと、こん)

thing; matter; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; work; business; affair; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to; nominalizing suffix; pretending to ...; playing make-believe ...; alias; aka; nickname; alternative name; also known as

専門 (せんもん)

speciality; specialty; subject of study; expert; area of expertise

用語 (ようご)

term; terminology; wording; choice of words; phraseology

何と (なんと)

what; how; whatever

言う (いう、ゆう)

to say; to utter; to declare; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

か (か)

indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way