本は、注意深く選ばなければなりません。

Sentence Analyzer

本 は 、 注意深く 選ばなければなりません 。

English Translation

You have to make a careful choice of books.

Furigana

本(ほん)は、注意深(ちゅういぶか)く選(えら)ばなければなりません。

Romanji

Hon wa, chūibukaku erabanakerebanarimasen.

Words

本 (ほん)

book; volume; script; this; present; main; head; real; regular; counter for long cylindrical things; counter for films, TV shows, etc.; counter for goals, home runs, etc.; counter for telephone calls

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

注意深い (ちゅういぶかい)

careful

選ぶ (えらぶ)

to choose; to select

Kanji

本

Readings: ホン、 もと

Meanings: book, present, main, origin, true, real, counter for long cylindrical things

注

Readings: チュウ、 そそ.ぐ、 さ.す、 つ.ぐ

Meanings: pour, irrigate, shed (tears), flow into, concentrate on, notes, comment, annotate

意

Reading: イ

Meanings: idea, mind, heart, taste, thought, desire, care, liking

深

Readings: シン、 ふか.い、 -ぶか.い、 ふか.まる、 ふか.める、 み-

Meanings: deep, heighten, intensify, strengthen

選

Readings: セン、 えら.ぶ

Meanings: elect, select, choose, prefer