私にとってそれは困難だ。
Sentence Analyzer
English Translation
It is difficult for me.
Furigana
Romanji
Watashi nitotte sore wa konnan da.
Words
私
(わたし、わたくし)
I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness
に取って
(にとって)
to; for; concerning; as far as ... is concerned; regarding
其れ
(それ)
that (indicating an item or person near the listener, the action of the listener, or something on their mind); it; that time; then; there (indicating a place near the listener); you
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
困難
(こんなん)
difficulty; distress
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative