私たちはヒースロー空港にすぐ行ける所に住んでいる。

Sentence Analyzer

English Translation

We live within easy access of Heathrow.

Furigana

私(わたし)たちはヒースロー空港(くうこう)にすぐ行(い)ける所(ところ)に住(す)んでいる。

Romanji

Watashitachi wa Hi-Suro- kūkō ni sugu ikeru tokoroni sundeiru.

Words

私たち (わたしたち、わたくしたち)

we; us

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

空港 (くうこう)

airport

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

直ぐ (すぐ)

immediately; at once; directly; soon; before long; shortly; easily; without difficulty; right (near); nearby; just (handy)

行ける (いける、イケる)

to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good

住む (すむ)

to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide

Kanji

私

Readings: シ、わたくし、わたし

Meanings: private, I, me

空

Readings: クウ、そら、あ.く、あ.き、あ.ける、から、す.く、す.かす、むな.しい

Meanings: empty, sky, void, vacant, vacuum

港

Readings: コウ、みなと

Meaning: harbor

行

Readings: コウ、ギョウ、アン、い.く、ゆ.く、 -ゆ.き、 -ゆき、 -い.き、 -いき、おこな.う、おこ.なう

Meanings: going, journey, carry out, conduct, act, line, row, bank

所

Readings: ショ、ところ、 -ところ、どころ、とこ

Meaning: place

住

Readings: ジュウ、ヂュウ、チュウ、す.む、す.まう、 -ず.まい

Meanings: dwell, reside, live, inhabit