私たちはスミスさんがサインした領収書が必要です。

私たちはスミスさんがさいんした領収書が必要です。

We need the receipt Mr Smith signed.

私(わたし)たちはスミスさんがサインした領収書(りょうしゅうしょ)が必要(ひつよう)です。

Watashitachi wa Sumisu san ga sainshita ryōshūsho ga hitsuyō desu.

私たち (わたしたち、わたくしたち)

we; us

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

さん (さん)

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san; makes words more polite (usu. in fixed expressions)

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

サイン (サイン)

autograph; signature; sign; sine

領収書 (りょうしゅうしょ)

(formal) receipt

必要 (ひつよう)

necessary; needed; essential; indispensable; necessity; need; requirement

です (です)

be; is

Readings: シ、わたくし、わたし

Meanings: private, I, me

Readings: リョウ、えり

Meanings: jurisdiction, dominion, territory, fief, reign

Readings: シュウ、おさ.める、おさ.まる

Meanings: income, obtain, reap, pay, supply, store

Readings: ショ、か.く、 -が.き、 -がき

Meaning: write

Readings: ヒツ、かなら.ず

Meanings: invariably, certain, inevitable

Readings: ヨウ、い.る、かなめ

Meanings: need, main point, essence, pivot, key to