私が悲しいなんてとんでもない。

Sentence Analyzer

私 が 悲しい なんて とんでもない 。

English Translation

I am far from sad.

Furigana

私(わたし)が悲(かな)しいなんてとんでもない。

Romanji

Watashi ga kanashii nante tondemonai.

Words

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

悲しい (かなしい)

sad; sorrowful

なんて (なんて)

such as; (things) like; exclamation

トンデモ (トンデモ、とんでも)

unthinkable; unexpected; outrageous; offensive

Kanji

私

Readings: シ、 わたくし、 わたし

Meanings: private, I, me

悲

Readings: ヒ、 かな.しい、 かな.しむ

Meanings: grieve, sad, deplore, regret