私が昨日買ったこの机はとても大きい。

私が昨日買ったこの机はとても大きい。

This desk which I bought yesterday is very big.

私(わたし)が昨日(きのう)買(か)ったこの机(つくえ)はとても大(おお)きい。

Watashi ga kinō katta kono tsukue wa totemo ōkii.

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

昨日 (きのう、さくじつ)

yesterday

買う (かう)

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

此の (この)

this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)

机 (つくえ、つき)

desk

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

迚も (とても、とっても)

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

大きい (おおきい)

big; large; great; loud

Readings: シ、わたくし、わたし

Meanings: private, I, me

Reading: サク

Meanings: yesterday, previous

Readings: ニチ、ジツ、ひ、 -び、 -か

Meanings: day, sun, Japan, counter for days

Readings: バイ、か.う

Meaning: buy

Readings: キ、つくえ

Meanings: desk, table

Readings: ダイ、タイ、おお-、おお.きい、 -おお.いに

Meanings: large, big