うちの子供達はしょっちゅう小遣いをせがんできます。

Sentence Analyzer

English Translation

My children often ask me for money.

Furigana

うちの子供達(こどもたち)はしょっちゅう小遣(こづか)いをせがんできます。

Romanji

Uchi no kodomotachi wa shotchū kozukai o segandekimasu.

Words

家 (うち、ち)

house; home (one's own); (one's) family; (one's) household

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

子供達 (こどもたち)

children

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

しょっちゅう (しょっちゅう)

always; constantly; frequently; often

小遣い (こづかい、こずかい)

pocket money; spending money; pin money; allowance

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

せがむ (せがむ)

to badger (pester) (a person to do)