山間部では雪が５０センチ以上降った。

Sentence Analyzer

山間部では雪が５０せんち以上降った。

English Translation

In the mountain area, snow has fallen more than fifty centimeters deep.

Furigana

山間部(さんかんぶ)では雪(ゆき)が５０センチ以上(いじょう)降(ふ)った。

Romanji

Sankanbu de wa yuki ga go zero senchi ijō futta.

Words

山間部 (さんかんぶ)

mountainous region

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

雪 (ゆき)

snow

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

五 (ご、いつ、い)

five

○ (まる)

circle (sometimes used for zero); 'correct' (when marking); symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship); period; full stop; maru mark; semivoiced sound; p-sound

センチ (センチ)

centimeter; centi-; 10^-2; sentimental

以上 (いじょう)

not less than; ... and more; ... and upwards; beyond ... (e.g. one's means); further (e.g. nothing further to say); more than ... (e.g. cannot pay more than that); above-mentioned; foregoing; since ...; seeing that ...; this is all; that is the end; the end

下る (くだる)

to descend; to go down; to come down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; (often in neg. form) to be less than; to be inferior to; to have the runs; to have diarrhea