昨日来なかった理由を言いなさい。

Sentence Analyzer

昨日 来なかった 理由 を 言い なさい 。

English Translation

Tell me the reason you didn't come yesterday.

Furigana

昨日(きのう)来(こ)なかった理由(りゆう)を言(い)いなさい。

Romanji

Kinō konakatta riyū o ii nasai.

Words

昨日 (きのう、さくじつ)

yesterday

来る (くる)

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become; to get; to grow; to continue; to come from; to be caused by; to derive from; to come to (i.e. "when it comes to spinach ...")

理由 (りゆう、わけ)

reason; pretext; motive

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

言う (いう、ゆう)

to say; to utter; to declare; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

為さる (なさる)

to do

Kanji

昨

Reading: サク

Meanings: yesterday, previous

日

Readings: ニチ、 ジツ、 ひ、 -び、 -か

Meanings: day, sun, Japan, counter for days

来

Readings: ライ、 タイ、 く.る、 きた.る、 きた.す、 き.たす、 き.たる、 き、 こ

Meanings: come, due, next, cause, become

理

Readings: リ、 ことわり

Meanings: logic, arrangement, reason, justice, truth

由

Readings: ユ、 ユウ、 ユイ、 よし、 よ.る

Meanings: wherefore, a reason

言

Readings: ゲン、 ゴン、 い.う、 こと

Meanings: say, word