最近会社はこの様な支出を正当化できる。

Sentence Analyzer

最近会社はこの様な支出を正当化できる。

English Translation

Now the company can justify such expenditure.

Furigana

最近(さいきん)会社(かいしゃ)はこの様(よう)な支出(ししゅつ)を正当化(せいとうか)できる。

Romanji

Saikin kaisha wa kono yōna shishutsu o seitōka dekiru.

Words

最近 (さいきん)

most recent; these days; right now; recently; nowadays

会社 (かいしゃ)

company; corporation; workplace

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

此の (この)

this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)

様だ (ようだ)

(usu. at sentence-end) seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that; indicates hope, wish, request or mild command

支出 (ししゅつ)

expenditure; expenses

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

正当化 (せいとうか)

justification; warrant

出来る (できる)

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at; to be permitted (to do); to become intimate; to take up (with somebody); to grow; to be raised; to become pregnant