今日ルート６６で衝突事故があったんだ。

Sentence Analyzer

今日るーと６６で衝突事故があったんだ。

English Translation

There was a smash-up out on Route 66 today.

Furigana

今日(きょう)ルート６６で衝突(しょうとつ)事故(じこ)があったんだ。

Romanji

Kyō ru-to roku roku de shōtotsu jiko ga atta n da.

Words

今日 (きょう、こんにち、こんち、こんじつ)

today; this day; these days; recently; nowadays

ルート (ルート)

root; route

六 (ろく、む、むう)

six

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

衝突 (しょうとつ)

collision; crash; running into; conflict; quarrel; clashing

事故 (じこ、ことゆえ)

accident; incident; trouble; circumstances; reasons

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

有る (ある)

to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

ん (ん)

yes; yeah; uh huh; negative verb ending used in informal speech (abbr. of negative verb ending "nu"); abbr. of particle "no"; abbr. of particle "ni" (used especially when it precedes the verb "naru")

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative