今日は少し気がめいっている。

Sentence Analyzer

今日 は 少し 気 が めいっている 。

English Translation

I'm feeling a little blue today.

Furigana

今日(きょう)は少(すこ)し気(き)がめいっている。

Romanji

Kyō wa sukoshi ki ga meitteiru.

Words

今日 (きょう、こんにち、こんち、こんじつ)

today; this day; these days; recently; nowadays

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

少し (すこし)

small quantity; little; few; something; little while; short distance

気 (き)

spirit; mind; heart; nature; disposition; motivation; intention; mood; feelings; atmosphere; essence

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

メール (メール、メイル、メェル)

email; mail (usu. in phrases and compound words); male

Kanji

今

Readings: コン、 キン、 いま

Meaning: now

日

Readings: ニチ、 ジツ、 ひ、 -び、 -か

Meanings: day, sun, Japan, counter for days

少

Readings: ショウ、 すく.ない、 すこ.し

Meanings: few, little

気

Readings: キ、 ケ、 いき

Meanings: spirit, mind, air, atmosphere, mood