今頃の時期はなだれに注意しなければならない。

Sentence Analyzer

English Translation

You have to watch out for avalanches at this time of the year.

Furigana

今頃(いまごろ)の時期(じき)はなだれに注意(ちゅうい)しなければならない。

Romanji

Imagoro no jiki wa nadare ni chūishinakerebanaranai.

Words

今頃 (いまごろ)

about this time

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

時期 (じき)

time; season; period; phase; stage; soon; shortly

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

雪崩 (なだれ)

avalanche; snowslide

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

注意 (ちゅうい)

caution; being careful; attention (heed); warning; advice