今、有給休暇中だ。

Sentence Analyzer

今 、 有給 休暇中 だ 。

English Translation

I'm on a paid vacation.

Furigana

今(いま)、有給(ゆうきゅう)休暇中(きゅうかちゅう)だ。

Romanji

Ima, yūkyū kyūkachū da.

Words

今 (いま)

now; the present time; just now; soon; immediately; (one) more

有給 (ゆうきゅう)

salaried; with pay; vacation; (paid) holiday

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

今

Readings: コン、 キン、 いま

Meaning: now

有

Readings: ユウ、 ウ、 あ.る

Meanings: possess, have, exist, happen, occur, approx

給

Readings: キュウ、 たま.う、 たも.う、 -たま.え

Meanings: salary, wage, gift, allow, grant, bestow on

休

Readings: キュウ、 やす.む、 やす.まる、 やす.める

Meanings: rest, day off, retire, sleep

暇

Readings: カ、 ひま、 いとま

Meanings: spare time, rest, leisure, time, leave of absence

中

Readings: チュウ、 なか、 うち、 あた.る

Meanings: in, inside, middle, mean, center