母は立派に悲しみに耐えてきた。

Sentence Analyzer

母は立派に悲しみに耐えてきた。

English Translation

My mother has borne her sorrow admirably.

Furigana

母(はは)は立派(りっぱ)に悲(かな)しみに耐(た)えてきた。

Romanji

Haha wa rippa ni kanashimi ni taetekita.

Words

母 (はは、はわ、かか、おも、いろは、あも)

mother

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

立派 (りっぱ)

splendid; fine; handsome; elegant; imposing; prominent; praiseworthy; creditable; worthy; legal; legitimate; lawful; undeniable (e.g. crime); indisputable; solid

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

悲しみ (かなしみ)

sadness; sorrow; grief; affection; love

耐える (たえる、こらえる、こたえる)

to bear; to stand; to endure; to put up with; to support; to withstand; to resist; to brave; to be fit for; to be equal to