犬は家までついてきた。

犬は家までついてきた。

The dog followed me to my home.

犬(いぬ)は家(いえ)までついてきた。

Inu wa ie made tsuitekita.

犬 (いぬ)

dog (Canis (lupus) familiaris); snoop (i.e. a detective, a spy, etc.); loser; asshole; counterfeit; inferior; useless; wasteful

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

家 (いえ)

house; residence; dwelling; family; household; lineage; family name

迄 (まで)

until (a time); till; to; up to; to (a place); as far as; to (an extent); up to; so far as; even; only; merely

注ぐ (つぐ)

(usu. written as kana when referring to a solid) to pour (into a vessel); to fill; to dish out food or drink

Readings: ケン、いぬ、いぬ-

Meaning: dog

Readings: カ、ケ、いえ、や、うち

Meanings: house, home, family, professional, expert, performer