兄が大きな魚を捕まえた。

Sentence Analyzer

兄 が 大きな 魚 を 捕まえた 。

English Translation

My brother caught a big fish.

Furigana

兄(あに)が大(おお)きな魚(さかな)を捕(つか)まえた。

Romanji

Ani ga ōkina sakana o tsukamaeta.

Words

兄 (あに)

elder brother; older brother

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

大きな (おおきな)

big; large; great

魚 (さかな、うお)

fish

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

捕まえる (つかまえる)

to catch; to arrest; to seize

Kanji

兄

Readings: ケイ、 キョウ、 あに

Meanings: elder brother, big brother

大

Readings: ダイ、 タイ、 おお-、 おお.きい、 -おお.いに

Meanings: large, big

魚

Readings: ギョ、 うお、 さかな、 -ざかな

Meaning: fish

捕

Readings: ホ、 と.らえる、 と.らわれる、 と.る、 とら.える、 とら.われる、 つか.まえる、 つか.まる

Meanings: catch, capture