群集が大統領を見送りに空港に群がった。

Sentence Analyzer

群集 が 大統領 を 見送り に 空港 に 群がった 。

English Translation

The crowd gathered at the airport to see the President off.

Furigana

群集(ぐんしゅう)が大統領(だいとうりょう)を見送(みおく)りに空港(くうこう)に群(むら)がった。

Romanji

Gunshū ga daitōryō o miokuri ni kūkō ni muragatta.

Words

群集 (ぐんしゅう)

group (of living things); crowd; community

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

大統領 (だいとうりょう)

president; chief executive

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

見送り (みおくり)

seeing one off; farewell; escort

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

空港 (くうこう)

airport

群がる (むらがる)

to swarm; to gather

Kanji

群

Readings: グン、 む.れる、 む.れ、 むら、 むら.がる

Meanings: flock, group, crowd, herd, swarm, cluster

集

Readings: シュウ、 あつ.まる、 あつ.める、 つど.う

Meanings: gather, meet, congregate, swarm, flock

大

Readings: ダイ、 タイ、 おお-、 おお.きい、 -おお.いに

Meanings: large, big

統

Readings: トウ、 す.べる、 ほび.る

Meanings: overall, relationship, ruling, governing

領

Readings: リョウ、 えり

Meanings: jurisdiction, dominion, territory, fief, reign

見

Readings: ケン、 み.る、 み.える、 み.せる

Meanings: see, hopes, chances, idea, opinion, look at, visible

送

Readings: ソウ、 おく.る

Meanings: escort, send

空

Readings: クウ、 そら、 あ.く、 あ.き、 あ.ける、 から、 す.く、 す.かす、 むな.しい

Meanings: empty, sky, void, vacant, vacuum

港

Readings: コウ、 みなと

Meaning: harbor