競馬で万馬券を当ててウハウハだ。

Sentence Analyzer

競馬で万馬券を当ててうはうはだ。

English Translation

I'm tickled pink about winning 10,000 yen at the horse races.

Furigana

競馬(けいば)で万(まん)馬券(ばけん)を当(あ)ててウハウハだ。

Romanji

Keiba de man baken o atete uhauha da.

Words

競馬 (けいば)

horse racing

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

万 (まん、よろず)

10,000; ten thousand; myriad; everything; all; various

馬券 (ばけん)

(horse racing) betting ticket

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

当てる (あてる)

to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to put against; to hold on; to hold against; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer); to make a hit (e.g. in a lottery)

うはうは (うはうは)

exhilarated; all smiles

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative