機会が有ればこの映画を見るべきです。

Sentence Analyzer

機会が有ればこの映画を見るべきです。

English Translation

You should see this film if you get the opportunity.

Furigana

機会(きかい)が有(あ)ればこの映画(えいが)を見(み)るべきです。

Romanji

Kikai ga areba kono eiga o miru beki desu.

Words

機会 (きかい)

chance; opportunity

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

有る (ある)

to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

此の (この)

this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)

映画 (えいが)

movie; film

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

見る (みる)

to see; to look; to watch; to view; to observe; to look over; to look on; to assess; to examine; to judge; to look after; to keep an eye on; to take care of; to view (e.g. flowers, movie); to try; to try out; to see that...; to find that...

可し (べし)

shall; should; must

です (です)

be; is