喜怒哀楽を見せるな。

Sentence Analyzer

喜怒哀楽 を 見せる な 。

English Translation

Don't let your feelings show.

Furigana

喜怒哀楽(きどあいらく)を見(み)せるな。

Romanji

Kidoairaku o miseru na.

Words

喜怒哀楽 (きどあいらく)

human emotions (joy, anger, pathos, and humor) (humour)

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

見せる (みせる)

to show; to display

な (な)

(sentence end, mainly masc.) indicates emotion or emphasis; (used with masu stem verb) command; (used with dictionary form verb) prohibition

Kanji

喜

Readings: キ、 よろこ.ぶ、 よろこ.ばす

Meanings: rejoice, take pleasure in

怒

Readings: ド、 ヌ、 いか.る、 おこ.る

Meanings: angry, be offended

哀

Readings: アイ、 あわ.れ、 あわ.れむ、 かな.しい

Meanings: pathetic, grief, sorrow, pathos, pity, sympathize

楽

Readings: ガク、 ラク、 ゴウ、 たの.しい、 たの.しむ、 この.む

Meanings: music, comfort, ease

見

Readings: ケン、 み.る、 み.える、 み.せる

Meanings: see, hopes, chances, idea, opinion, look at, visible