学校はここから歩いて５分です。

Sentence Analyzer

学校はここから歩いて５分です。

English Translation

The school is only five minutes' walk from here.

Furigana

学校(がっこう)はここから歩(ある)いて５分(ふん)です。

Romanji

Gakkō wa koko kara aruite go fun desu.

Words

学校 (がっこう)

school

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

此処 (ここ)

here (place physically close to the speaker, place pointed by the speaker while explaining); this place; these last (followed by a duration noun and a past sentence: time period before the present time of the speaker); these next ... (followed by a duration noun and a non past sentence: time period after the present time of the speaker); the next ...

から (から)

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part); through (e.g. window, vestibule); after; since

歩く (あるく)

to walk

五 (ご、いつ、い)

five

分 (ぶん)

part; segment; share; ration; rate; degree; one's lot; one's status; relation; duty; kind; lot; in proportion to; just as much as

です (です)

be; is