物価は現状のまま続くだろう。

Sentence Analyzer

物価は現状のまま続くだろう。

English Translation

Prices will continue as they are.

Furigana

物価(ぶっか)は現状(げんじょう)のまま続(つづ)くだろう。

Romanji

Bukka wa genjō no mama tsuzuku darou.

Words

物価 (ぶっか)

prices of commodities; prices (in general); cost-of-living

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

現状 (げんじょう)

present condition; existing state; status quo

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

乳母 (うば、めのと、おんば、にゅうぼ、ちうば、ちおも、ちも、にゅうも、まま)

wet nurse; nursing mother

続く (つづく)

to continue; to last; to go on; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to; to adjoin; to come after; to follow; to succeed; to rank next to; to hold out; to keep; to last

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative