海で泳ぐ時には注意しなさい。

Sentence Analyzer

海 で 泳ぐ 時に は 注意し なさい 。

English Translation

You must be careful when swimming in the sea.

Furigana

海(うみ)で泳(およ)ぐ時(とき)には注意(ちゅうい)しなさい。

Romanji

Umi de oyogu tokini wa chūishi nasai.

Words

海 (うみ、み、わた、わだ)

sea; ocean; waters

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

泳ぐ (およぐ)

to swim

時に (ときに)

by the way; incidentally; sometimes; occasionally

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

注意 (ちゅうい)

caution; being careful; attention (heed); warning; advice

為さる (なさる)

to do

Kanji

海

Readings: カイ、 うみ

Meanings: sea, ocean

泳

Readings: エイ、 およ.ぐ

Meaning: swim

時

Readings: ジ、 とき、 -どき

Meanings: time, hour

注

Readings: チュウ、 そそ.ぐ、 さ.す、 つ.ぐ

Meanings: pour, irrigate, shed (tears), flow into, concentrate on, notes, comment, annotate

意

Reading: イ

Meanings: idea, mind, heart, taste, thought, desire, care, liking