我々学生は、今が一番いいときだ。

Sentence Analyzer

我々学生は、今が一番いいときだ。

English Translation

We students are now at our best.

Furigana

我々(われわれ)学生(がくせい)は、今(いま)が一番(いちばん)いいときだ。

Romanji

Wareware gakusei wa, ima ga ichiban ii toki da.

Words

我々 (われわれ)

学生 (がくせい)

student (esp. a university student)

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

今 (いま)

now; the present time; just now; soon; immediately; (one) more

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

一番 (いちばん)

number one; first; first place; best; most; game; round; bout; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively; song (e.g. in Noh); piece

いい (いい)

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable; sufficient (can be used to turn down an offer); ready; prepared; profitable (e.g. deal, business offer, etc.); beneficial; OK

とき (とき)

regular (stops at every station) Jouetsu-line Shinkansen

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative