我々はエネルギー資源を浪費してはいけない。

Sentence Analyzer

我々 は エネルギー 資源 を 浪費して はいけない 。

English Translation

We mustn't waste our energy resources.

Furigana

我々(われわれ)はエネルギー資源(しげん)を浪費(ろうひ)してはいけない。

Romanji

Wareware wa enerugi- shigen o rōhishite waikenai.

Words

我々 (われわれ)

we

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

エネルギー (エネルギー)

energy; strength; power; stamina; get-up-and-go; food energy; calories

資源 (しげん)

resources

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

浪費 (ろうひ)

waste; extravagance

ば (ば)

if ... then; when; and; why don't you...?; the more (one does something); because; since

Kanji

我

Readings: ガ、 われ、 わ、 わ.が-、 わが-

Meanings: ego, I, selfish, our, oneself

資

Reading: シ

Meanings: assets, resources, capital, funds, data, be conducive to, contribute to

源

Readings: ゲン、 みなもと

Meanings: source, origin

浪

Reading: ロウ

Meanings: wandering, waves, billows, reckless, unrestrained

費

Readings: ヒ、 つい.やす、 つい.える

Meanings: expense, cost, spend, consume, waste