我々のクラスでフランス語を勉強している学生はひとりではない。

Sentence Analyzer

我々のくらすでふらんす語を勉強している学生はひとりではない。

English Translation

More than one student studies French in our class.

Furigana

我々(われわれ)のクラスでフランス語(ご)を勉強(べんきょう)している学生(がくせい)はひとりではない。

Romanji

Wareware no kurasu de furansugo o benkyōshiteiru gakusei wa hitori de wa nai.

Words

我々 (われわれ)

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

クラス (クラス)

class

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

フランス語 (フランスご)

French (language)

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

勉強 (べんきょう)

study; diligence; discount; reduction

学生 (がくせい)

student (esp. a university student)

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

一人 (ひとり、いちにん)

one person; alone; unmarried; solitary

ない (ない)

not; emphatic suffix