家賃は明日支払わなければならない。

Sentence Analyzer

家賃 は 明日 支払わなければならない 。

English Translation

The rent is due tomorrow.

Furigana

家賃(やちん)は明日(あした)支払(しはら)わなければならない。

Romanji

Yachin wa ashita shiharawanakerebanaranai.

Words

家賃 (やちん)

rent

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

明日 (あした、あす、みょうにち)

tomorrow; near future

支払う (しはらう)

to pay

Kanji

家

Readings: カ、 ケ、 いえ、 や、 うち

Meanings: house, home, family, professional, expert, performer

賃

Reading: チン

Meanings: fare, fee, hire, rent, wages, charge

明

Readings: メイ、 ミョウ、 ミン、 あ.かり、 あか.るい、 あか.るむ、 あか.らむ、 あき.らか、 あ.ける、 -あ.け、 あ.く、 あ.くる、 あ.かす

Meanings: bright, light

日

Readings: ニチ、 ジツ、 ひ、 -び、 -か

Meanings: day, sun, Japan, counter for days

支

Readings: シ、 ささ.える、 つか.える、 か.う

Meanings: branch, support, sustain, branch radical (no. 65)

払

Readings: フツ、 ヒツ、 ホツ、 はら.う、 -はら.い、 -ばら.い

Meanings: pay, clear out, prune, banish, dispose of