This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

我々は嵐に遭った。

我々(われわれ)(あらし)()った。
We were caught in a storm.
Sentence

我々は大笑いした。

我々(われわれ)大笑(おおわら)いした。
We roared with laughter.
Sentence

我々は資金不足だ。

我々(われわれ)資金(しきん)不足(ふそく)だ。
We've run short of money.
Sentence

我々は危険はない。

我々(われわれ)危険(きけん)はない。
We are free from danger.
Sentence

木々に芽が出ている。

木々(きぎ)()()ている。
The trees are in bud.
Sentence

万事は我々に有利だ。

万事(ばんじ)我々(われわれ)有利(ゆうり)だ。
Circumstances are entirely favorable to us.
Sentence

銅像が粉々になった。

銅像(どうぞう)粉々(こなごな)になった。
The bronze statue was broken into pieces.
Sentence

彼らは次々に倒れた。

(かれ)らは次々(つぎつぎ)(たお)れた。
They fell one after another.
Sentence

彼らは我々の仲間だ。

(かれ)らは我々(われわれ)仲間(なかま)だ。
They are of us, you know.
Sentence

彼は堂々と振る舞う。

(かれ)堂々(どうどう)()()う。
He carries himself regally.