This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

天気は刻々と変わる。

天気(てんき)刻々(こっこく)()わる。
The weather varies from hour to hour.
Sentence

川は徐々に増水した。

(かわ)徐々(じょじょ)増水(ぞうすい)した。
The river rose by degrees.
Sentence

花瓶は粉々に砕けた。

花瓶(かびん)粉々(こなごな)(くだ)けた。
The vase burst into fragments.
Sentence

人々は彼を嘲笑った。

人々(ひとびと)(かれ)嘲笑(あざわら)った。
People laughed at him.
Sentence

人々は自由を愛する。

人々(ひとびと)自由(じゆう)(あい)する。
People love freedom.
Sentence

人々は王に反抗した。

人々(ひとびと)(おう)反抗(はんこう)した。
The people rebelled against the king.
Sentence

進子は闘志満々です。

進子(すすむこ)闘志(とうし)満々(まんまん)です。
Shinko is full of fight.
Sentence

情勢は我々に不利だ。

情勢(じょうせい)我々(われわれ)不利(ふり)だ。
The odds are against us.
Sentence

少々おまちください。

少々(しょうしょう)おまちください。
Hold on a minute, please.
Sentence

勝利は我々のものだ。

勝利(しょうり)我々(われわれ)のものだ。
The day is ours without doubt.