- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,716 entries were found for あっ.
Sentence
わたしは、ロンドンにいるときメアリーとジョンにあった。
わたしは、ロンドンにいるときメアリーとジョンにあった。
I met Mary and John when in London.
Sentence
レストランからパーティーの費用２５万円の請求があった。
レストランからパーティーの費用 ２５万 円 の請求 があった。
The restaurant billed me 250,000 yen for the party.
Sentence
もっと時間があったなら、もっと長い手紙を書いたのだが。
もっと時間 があったなら、もっと長 い手紙 を書 いたのだが。
I would have written a longer letter if I'd had more time.
Sentence
もし彼に十分な時間があったら、よい仕事をしただろうが。
もし彼 に十分 な時間 があったら、よい仕事 をしただろうが。
If he had enough time, he might have done good work.
Sentence
もし私に空を飛ぶ翼があったら、彼女を助けに行ったのに。
もし私 に空 を飛 ぶ翼 があったら、彼女 を助 けに行 ったのに。
If I had wings to fly, I would have gone to save her.
Sentence
モーツァルトは彼の時代のどの作曲家よりも偉大であった。
モーツァルトは彼 の時代 のどの作曲家 よりも偉大 であった。
Mozart was greater than any other composer of his time.
Sentence
ぼくは昨日何年もあったことのなかった山田君に出会った。
ぼくは昨日 何 年 もあったことのなかった山田 君 に出会 った。
Yesterday I ran into Yamada, whom I hadn't seen in years.
Sentence
どんなことがあっても私はあなたといっしょには行かない。
どんなことがあっても私 はあなたといっしょには行 かない。
I wouldn't go with you for anything.
Sentence
タンクの中には、あったとしてもごくわずかな水しかない。
タンクの中 には、あったとしてもごくわずかな水 しかない。
There's little water in the tank, if any.
Sentence
それは秘密です。誰にももらすことがあってはいけません。
それは秘密 です。誰 にももらすことがあってはいけません。
It's a secret; don't give it away to anyone.