- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,716 entries were found for あっ.
Sentence
奥さんのがみがみ小言にフレッドさんは大弱りの体であった。
Fred was very troubled by his wife's nagging.
Sentence
アコギなんか弾いて遊んでる暇があったらベースの練習しろ！
アコギなんか弾 いて遊 んでる暇 があったらベースの練習 しろ！
If you've got time to play around on an acoustic guitar, practice your bass!
Sentence
猛勉強も、受験に受かったから、それだけの値打ちがあった。
The hard work was worthwhile because I passed the exam.
Sentence
母が私に真実を話してくれたのは何年も後になってであった。
It was only after years that my mother told me the truth.
Sentence
彼女は良い教師であるばかりでなく、偉大な学者でもあった。
In addition to being a good teacher, she was a great scholar.
Sentence
彼女はまるで長い間病気であったかのような顔つきであった。
She looked as if she had been sick for a long time.
Sentence
彼女は、まるで長い間病気であったかのような顔をしている。
She looks as if she had been ill for a long time.
Sentence
彼らが目を覚ましたとき、彼らの傍らにあった石を見つけた。
When they woke up they saw a stone lying next to them.
Sentence
彼は大きな困難がいろいろあったにもかかわらず、成功した。
He succeeded in the face of great difficulties.
Sentence
彼はそこへ泳ぎに行ったが、おぼれてしまっただけであった。
He went there swimming only to be drowned.