Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

465 entries were found for あら.

Sentence
Sentence

人の顔はその人の性格をよく表わす。

人(ひと)の顔(かお)はその人(ひと)の性格(せいかく)をよく表(あら)わす。
A person's face tells a great deal about his character.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自然はあらゆる領域で侵されている。

自然(しぜん)はあらゆる領域(りょういき)で侵(おか)されている。
Nature is under attack on all fronts.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼女に感謝の気持ちを表したい。

私(わたし)は彼女(かのじょ)に感謝(かんしゃ)の気持(きも)ちを表(あらわ)したい。
I would like to express my gratitude to her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は他人のあらさがしをしすぎるよ。

君(きみ)は他人(たにん)のあらさがしをしすぎるよ。
You are too critical of other's shortcomings.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君はいつも私のあら捜しをしている。

君(きみ)はいつも私(わたし)のあら捜(さが)しをしている。
You are always finding fault with me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

学習のあらゆる機会を利用すべきだ。

学習(がくしゅう)のあらゆる機会(きかい)を利用(りよう)すべきだ。
You should avail yourself of every opportunity to learn.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々はあらゆる点で彼らより有利だ。

我々(われわれ)はあらゆる点(てん)で彼(かれ)らより有利(ゆうり)だ。
We have every advantage over them.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々のあらゆる努力は無駄になった。

我々(われわれ)のあらゆる努力(どりょく)は無駄(むだ)になった。
All our efforts were without result.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

トムはいつも彼女のあら探しをする。

トムはいつも彼女(かのじょ)のあら探(さが)しをする。
Tom always finds fault with her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

それはあらゆるケースに当てはまる。

それはあらゆるケースに当(あ)てはまる。
It is true of every case.
Full Entry ➤