Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

338 entries were found for いと.

Sentence
Sentence

もう本当においとましなければなりません。

もう本当(ほんとう)においとましなければなりません。
I really must say good-bye.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は６時間ごとに薬を飲まないといけない。

私(わたし)は６時間(じかん)ごとに薬(くすり)を飲(の)まないといけない。
I have to take my medicine every six hours.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

薬を子供たちの手の届かない所へ置きなさい。

薬(くすり)を子供(こども)たちの手(て)の届(とど)かない所(ところ)へ置(お)きなさい。
Keep the medicine away from children.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

薬は子供の手の届かないところに置くべきだ。

薬(くすり)は子供(こども)の手(て)の届(とど)かないところに置(お)くべきだ。
Medicine should be out of the way of children.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は薬を皆子供の手の届かない所に置いた。

彼女(かのじょ)は薬(くすり)を皆(みな)子供(こども)の手(て)の届(とど)かない所(ところ)に置(お)いた。
She kept all medicine away from children.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼にお金を返すのを忘れないようにしないと。

彼(かれ)にお金(かね)を返(かえ)すのを忘(わす)れないようにしないと。
I've got to remember to return this money to him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

肉を冷蔵庫に入れなさい。さもないと腐るよ。

肉(にく)を冷蔵庫(れいぞうこ)に入(い)れなさい。さもないと腐(くさ)るよ。
Put the meat in the refrigerator, or it will rot.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

早く起きなさい、でないと学校に遅れますよ。

早(はや)く起(お)きなさい、でないと学校(がっこう)に遅(おく)れますよ。
Get up early, else you'll be late for school.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は健康でなければ人生の成功は望めない。

私達(わたしたち)は健康(けんこう)でなければ人生(じんせい)の成功(せいこう)は望(のぞ)めない。
We cannot hope for success in life unless we are in good health.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は今の給料を受け入れないといけなかった。

私(わたし)は今(いま)の給料(きゅうりょう)を受(うい)け入()れないといけなかった。
I had to come to terms with my present salary.
Full Entry ➤