This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

突然明かりが全部消えた。

突然(とつぜん)()かりが全部(ぜんぶ)()えた。
Suddenly, all the lights went out.
Sentence

机の上にペンがあります。

(つくえ)(うえ)にペンがあります。
There is a pen on the desk.
Sentence

あそこに寝台車が見える。

あそこに()台車(だいしゃ)()える。
We see a sleeping car there.
Sentence

木造家屋は簡単に燃える。

木造(もくぞう)家屋(かおく)簡単(かんたん)()える。
A wooden building can easily catch fire.
Sentence

木は一本も見えなかった。

()(いち)(ほん)()えなかった。
There was not a tree in sight.
Sentence

木の家は火がつきやすい。

()(いえ)()がつきやすい。
Wooden houses catch fire easily.
Sentence

お水を1杯もらえますか。

(みず)を1(はい)もらえますか。
May I have a glass of water?
Sentence

今日は底冷えのする日だ。

今日(きょう)底冷(そこび)えのする()だ。
I feel chilled to the bone today.
Sentence

明日雨なら、家にいます。

明日(あした)(あめ)なら、(いえ)にいます。
I'll stay home if it rains tomorrow.
Sentence

彼の言葉が胸にこたえた。

(かれ)言葉(ことば)(むね)にこたえた。
His remarks came home to me.