Sentence

昨夜家に泥棒がはいった。

昨夜家(さくやか)泥棒(どろぼう)がはいった。
My house was broken into last night.
Sentence

味見させてもらえますか。

味見(あじみ)させてもらえますか。
Could I have a sample taste?
Sentence

彼は歓迎の言葉に答えた。

(かれ)歓迎(かんげい)言葉(ことば)(こた)えた。
He responded to a speech of welcome.
Sentence

その火事で家は全焼した。

その火事(かじ)(いえ)全焼(ぜんしょう)した。
The fire consumed the whole house.
Sentence

彼は岩の上に家を建てた。

(かれ)(いわ)(うえ)(いえ)()てた。
He built his house on rock.
Sentence

間違えてかかっています。

間違(まちが)えてかかっています。
You have the wrong number.
Sentence

私たちは今日家にいます。

(わたし)たちは今日家(きょうか)にいます。
We are at home today.
Sentence

外出するより家にいたい。

外出(がいしゅつ)するより(いえ)にいたい。
I'd rather stay home than go out.
Sentence

それはすばらしい考えだ。

それはすばらしい(かんが)えだ。
That's a great idea.
Sentence

彼は私の家を訪ねてきた。

(かれ)(わたし)(いえ)(たず)ねてきた。
He dropped in at my house.