This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私はタバコが吸えません。

(わたし)はタバコが()えません。
I can't smoke.
Sentence

夫妻は家を売りに出した。

夫妻(ふさい)(いえ)()りに()した。
The couple put their house on the market.
Sentence

職業を変えようと考えた。

職業(しょくぎょう)()えようと(かんが)えた。
I considered changing my job.
Sentence

雪の重さで家がつぶれた。

(ゆき)(おも)さで(いえ)がつぶれた。
The house collapsed under the weight of snow.
Sentence

ケンは頭痛をうったえた。

ケンは頭痛(ずつう)をうったえた。
Ken complained of a headache.
Sentence

いすの上にねこがいます。

いすの(うえ)にねこがいます。
There is a cat on the chair.
Sentence

家の家族は五人からなる。

(いえ)家族(かぞく)()(にん)からなる。
Our family consists of five members.
Sentence

病気であるように見えた。

病気(びょうき)であるように()えた。
He seemed to be ill.
Sentence

あれこれ考え合わせると。

あれこれ(かんが)()わせると。
I have taken everything into consideration.
Sentence

転がる石には苔が生えぬ。

(ころ)がる(いし)には(こけ)()えぬ。
A rolling stone gathers no moss.