This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

何をしているのか教えて。

(なに)をしているのか(おし)えて。
Let me know what you're up to.
Sentence

どこでCDが買えますか。

どこでCDが()えますか。
Where would I find CDs?
Sentence

私はそれを英語で歌える。

(わたし)はそれを英語(えいご)(うた)える。
I can sing it in English.
Sentence

学校は家から遠いですか。

学校(がっこう)(いえ)から(とお)いですか。
Is your school far from your home?
Sentence

観光ガイドは雇えますか。

観光(かんこう)ガイドは(やと)えますか。
Is there a tour guide available?
Sentence

彼は丘の上に立っている。

(かれ)(おか)(うえ)()っている。
He is standing on the hill.
Sentence

彼は1等賞を与えられた。

(かれ)は1等賞(とうしょう)(あた)えられた。
He got the first prize.
Sentence

ホテルの前に銀行がある。

ホテルの(まえ)銀行(ぎんこう)がある。
There is a bank in front of the hotel.
Sentence

その犬はいすの上にいる。

その(いぬ)はいすの(うえ)にいる。
The dog is on the chair.
Sentence

ルーシーは箸が使えない。

ルーシーは(はし)使(つか)えない。
Lucy cannot use chopsticks.