This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は手紙を読み終えた。

彼女(かのじょ)手紙(てがみ)()()えた。
She finished reading the letter.
Sentence

彼女は寂しそうに見える。

彼女(かのじょ)(さび)しそうに()える。
She looks lonesome.
Sentence

彼は前より裕福になった。

(かれ)(まえ)より裕福(ゆうふく)になった。
He is better off than he was.
Sentence

彼女は嫉妬に燃えていた。

彼女(かのじょ)嫉妬(しっと)()えていた。
She was burning with jealousy.
Sentence

上着の前が合わなかった。

上着(うわぎ)(まえ)()わなかった。
On him the coat did not meet in the front.
Sentence

たこは上へ上っていった。

たこは(うえ)(のぼ)っていった。
The kite went upward.
Sentence

彼は答えを三つ間違えた。

(かれ)(こた)えを(みっ)間違(まちが)えた。
He gave three wrong answers.
Sentence

彼の視力は衰えつつある。

(かれ)視力(しりょく)(おとろ)えつつある。
His eyesight is failing.
Sentence

次の駅で乗り換えですよ。

(つぎ)(えき)()()えですよ。
You have to change trains at the next stop.
Sentence

彼女は私を妹と間違えた。

彼女(かのじょ)(わたし)(いもうと)間違(まちが)えた。
She mistook me for my sister.