Sentence

彼は前と同じ返事をした。

(かれ)(まえ)(おな)返事(へんじ)をした。
He gave the same answer as before.
Sentence

2人の間に愛が芽生えた。

(にん)()(あい)芽生(めば)えた。
Love began to grow between the two.
Sentence

彼女は英語を教えている。

彼女(かのじょ)英語(えいご)(おし)えている。
She gives instruction in English.
Sentence

それは無給でもらえます。

それは無給(むきゅう)でもらえます。
You can have it for nothing.
Sentence

彼女は一家を支えている。

彼女(かのじょ)一家(いっか)(ささ)えている。
She supports her family.
Sentence

私の家は市の北部にある。

(わたし)(いえ)()北部(ほくぶ)にある。
My house is in the northern part of the city.
Sentence

神だけがあなたを救える。

(かみ)だけがあなたを(すく)える。
Nothing but God can save you.
Sentence

湖の上に打ち上げるから。

(みずうみ)(うえ)()()げるから。
They shoot them off over the lake.
Sentence

仕事を終えてから帰った。

仕事(しごと)()えてから(かえ)った。
Having finished my work, I went home.
Sentence

彼らの家は古い家柄です。

(かれ)らの(いえ)(ふる)家柄(いえがら)です。
Theirs is an old family.