This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

塩を渡してもらえませんか。

(しお)(わた)してもらえませんか。
Would you be kind enough to pass the salt?
Sentence

しばらく考えさせて下さい。

しばらく(かんが)えさせて(くだ)さい。
Let me think for a while.
Sentence

ええ結構です。是非どうぞ。

ええ結構(けっこう)です。是非(ぜひ)どうぞ。
Yes, by all means.
Sentence

猫はテーブルの上で眠った。

(ねこ)はテーブルの(うえ)(ねむ)った。
The cat slept on the table.
Sentence

彼らは6ヶ月前に結婚した。

(かれ)らは6ヶ(かげつ)(まえ)結婚(けっこん)した。
They got married six months ago.
Sentence

昨年会ったのを覚えている。

昨年(さくねん)()ったのを(おぼ)えている。
I remember seeing you last year.
Sentence

エミリーは今家にいますか。

エミリーは今家(いまか)にいますか。
Is Emily at home now?
Sentence

電話はいつから使えますか。

電話(でんわ)はいつから使(つか)えますか。
When can I use my telephone?
Sentence

家に届けていただけますか。

(いえ)(とど)けていただけますか。
Can you deliver it to my house?
Sentence

見知らぬ男が家の前にいる。

見知(みし)らぬ(おとこ)(いえ)(まえ)にいる。
There is a stranger in front of the house.