Sentence

すぐに家を出たほうがよい。

すぐに(いえ)()たほうがよい。
You may as well leave home at once.
Sentence

私は彼の手首をつかまえた。

(わたし)(かれ)手首(てくび)をつかまえた。
I took him by the wrist.
Sentence

コーヒーは胃に害を与える。

コーヒーは()(がい)(あた)える。
Coffee does harm to your stomach.
Sentence

君はもう宿題を終えたのか。

(きみ)はもう宿題(しゅくだい)()えたのか。
Have you finished doing your homework yet?
Sentence

ちょっと考えさせて下さい。

ちょっと(かんが)えさせて(くだ)さい。
Let me think for a minute.
Sentence

彼の考えは僕のと似ている。

(かれ)(かんが)えは(ぼく)のと()ている。
His way of thinking is very similar to mine.
Sentence

その船は昨日赤道を越えた。

その(ふね)昨日(きのう)赤道(せきどう)()えた。
That ship crossed the equator yesterday.
Sentence

家の周りに塀が立っている。

(いえ)(まわ)りに(へい)()っている。
A fence runs around the house.
Sentence

彼は100円ごまかされた。

(かれ)は100(えん)ごまかされた。
He was cheated of 100 yen.
Sentence

面会時間を教えてください。

面会(めんかい)時間(じかん)(おし)えてください。
What are the visiting hours?