Sentence

亡命者は無事国境を越えた。

亡命者(ぼうめいしゃ)無事(ぶじ)国境(こっきょう)()えた。
The refugee crossed the line safely.
Sentence

最後の生理は2か月前です。

最後(さいご)生理(せいり)は2か(げつ)(まえ)です。
My last period was two months ago.
Sentence

君の作文は平均よりも上だ。

(きみ)作文(さくぶん)平均(へいきん)よりも(うえ)だ。
Your English composition is above the average.
Sentence

彼の顔は怒りに燃えていた。

(かれ)(かお)(いか)りに()えていた。
His face was ablaze with anger.
Sentence

考えそれ自体は、悪くない。

(かんが)えそれ自体(じたい)は、(わる)くない。
The idea is not in itself a bad one.
Sentence

時間までに家に着けないよ。

時間(じかん)までに(いえ)()けないよ。
We won't be able to arrive home in time.
Sentence

一言で言えば彼は臆病者だ。

一言(ひとこと)()えば(かれ)臆病者(おくびょうもの)だ。
In a word, he is a coward.
Sentence

雪をいただいた山が見える。

(ゆき)をいただいた(やま)()える。
We see a snow-capped mountain.
Sentence

私に考える時間をください。

(わたし)(かんが)える時間(じかん)をください。
Give me some time to think it over.
Sentence

彼らはついに武力に訴えた。

(かれ)らはついに武力(ぶりょく)(うった)えた。
They finally appeared to arms.